聾人文化 (2018-01-25)

上星期提到參加了一個有關不同殘疾人士團體主講的講座，讓大家認識他們的文化和需要。其中一場聾人的講座，打破了我過往對聾人的不少迷思。首先，聾人強調應把他們當作少數民族看待，即是他們有自己的語言，也有自己的獨特文化。的而且確，會上邀請了一位參加者，要他扮演如果他遇到一位又聾又目不識丁的人士應如何溝通。這看似困難重重，聽唔到又睇唔明，點溝通？但試想想，這跟我們到另一國家旅行，聽不懂他們的語言，也看不懂他們的文字，何嘗不是一樣？用身體語言也好，畫公仔也好，總有辦法大致表達所想。把他們視為少數民族，也不失為一個很合理的心態。

聾人也現身說法，分享了他們的文化，或者貼切點說，平日聾人生活會出現的情景。首先，聾人收拾東西時可以嘈到拆天，因為他們根本聽不到，尤其是對於先天的聾人，一些物品碰撞聲，例如是杯碟聲、拉椅搬枱聲，他們都沒有意識。即使有人提點了他們，但由於聽不到現場聲音，轉頭又忘記了；聾人也表示，他們很多都說不了話，但他們是可以發聲的，而他們在打手語時也會不自覺地發聲。一般人或會覺得奇怪，但這就是他們的文化；此外，即使他們部分人懂得讀唇，但讀唇是無法知道說話的聲調，因此與聾人溝通時最好配合明顯的表情，讓他們明白文字以外的意思，而聾人久而久之在打手語時，也會配合誇張的動作和表情，外人看起來他們便好像在吵架。

最後看到這裡，你或許會覺得我不斷稱呼他們做「聾人」，好像有點兒無禮。其實聾人就是想我們稱呼他們做聾人，聾人團體說，千萬別叫他們「失聰」(失去聰明)、「聾啞」(聾不一定啞)人士等，直截了當地稱他們為聾人吧！

創業軒致力推廣殘疾人士工作能力，作者為執行委員。

https://www.facebook.com/SEPDHK